One easy way to create a Custom Button number an text field number Pop-Up is using a Panel with the InstallPopUp and RemovePopUP functions. In the attached code the use of those functions is explained.
Una manera fácil de crear un Pop-Up con un número personalizado de botones y campos de texto es utilizar un Panel en conjunto con las funciones InstallPopUp y RemovePopUp. En el código anexo se muestra como manejar dichas funciones.